There are compostable bags you can buy (Amazon warning). My county organics recycling program gives out ones that are very similar to the linked, they work quite well. They do tend to fall apart if you leave them too long, but as long as they’ve sealed there’s no smell. Keep in mind I’m going on a weekly basis, and just collecting food scraps/napkins/etc. I don’t bother with soil etc.