Measuring liquids by finger is done with drinks, like whiskey, etc. They’re saying to pour roughly 2 fingers (measured with your fingers stacked on top of each other) worth into the jar.