Could you maybe use a bucket to transport it? Something with a resealable lid? This way, no liquid or unpleasant smells can escape the container